ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΓΡΑΦΗ ΣΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ

Αυτή η Ελληνική επιγραφή που βλέπετε στην εικόνα Δεν είναι κάπου στην Ελλάδα, αλλά στην είσοδο της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Yale στην Αμερική, αναγράφεται η φράση από την Πολιτεία του Πλάτωνος:

«Λαμπάδια έχοντες, Διαδώσουσιν Αλλήλοις»

(Οι Φέροντες τις Δάδες, τις Μεταλαμπαδεύουν ο Ένας στον Άλλον).

Αυτοί που έχουν το φως, ας το μεταδώσουν στους άλλους!

Είμαι μέσα στην Είσοδο του Πανεπιςτημιου του Γέιλ! Αυτό είναι ένα από τα δύο ρητά που με συντροφεύει σε όλη μου την ζωή!

Θυμάμαι όταν ένας Καθηγητής μου στο Γέιλ, καθώς περνούσαμε από την είσοδο, με ρώτησε τί σημαίνει. Ήξερε πολύ καλά αλλά ήθελε να δει αν γνωρίζω… Του απάντησα οτι ήταν από την αγαπημένη Πλατωνος Πολιτεία, που μας το είχε διδάξει σε ανύποπτο χρόνο η καλύτερη φιλόλογος που υπάρχει η Zena Lysandrou ! Εντυπωσιάστηκε λέει, γιατί είπε οι περισσότεροι Έλληνες που είχε συναντήσει, δεν το γνώριζαν. Ένα ρητό, που μου άνοιξε μετέπειτα πολυ σημαντικές πόρτες…

Το δεύτερο που πρεσβεύω από τα 17 μου και που ήταν πάνω από την είσοδο του Λυκείου Ακροπολεως στην Κύπρο αλλά και της στρατιωτικής σχολής μου, ήταν το Αιέν Αριστεύειν και αεί υπείροχον εμμεναι άλλων! 

Πηγή: Dimitris Dimitriou – Yale Medicine